Ler PDF em voz alta, grátis, no seu navegador

1. Toque em Escolher um PDF ou solte o arquivo na caixa. O texto é extraído nesta aba; as páginas em si não são mostradas.
2. Abra o Sumário para pular para qualquer página. Se o PDF tiver marcadores, eles aparecem ali também, como capítulos.
3. Toque na frase de onde quer começar ou no botão de reproduzir. Na primeira vez, seu navegador baixa o motor de voz uma única vez; depois a leitura começa naquela frase e segue até o fim.

Um PDF guarda linhas impressas, não frases, então um leitor comum tropeça em cada fim de linha. Antes de falar qualquer coisa, esta página junta as linhas quebradas em parágrafos, reúne as palavras hifenizadas e deixa de fora os números de página e os cabeçalhos e rodapés que se repetem em todas as páginas. A frase que está sendo lida fica destacada, tocar em outra pula para ela, e a velocidade vai de 0,5× a 2,0×.

• PDFs com camada de texto: artigos, trabalhos acadêmicos, relatórios, contratos, e-books, tudo o que foi exportado de um editor de texto ou de uma página web. Se você consegue selecionar as palavras com o cursor, o PDF pode ser lido.
• PDFs longos. Só uma ou duas frases são preparadas à frente do que você ouve, então um relatório de 300 páginas não exige do seu navegador mais do que uma página.
• Artigos em duas colunas costumam sair na ordem certa. As notas de rodapé são lidas onde estão, no pé da página.
• Outros arquivos também: EPUB, Word (.docx), Markdown, HTML e texto simples, pela opção Abrir outro tipo de arquivo. O livro tem uma página própria: o leitor EPUB online.

Para um texto que não está em um arquivo, cole-o no leitor de texto em voz alta. Todas as 41 vozes estão disponíveis aqui, em seis idiomas.

• PDFs digitalizados não podem ser lidos. Uma digitalização é feita de imagens das páginas, sem texto dentro, e esta página não reconhece texto em imagens. Ela avisa quando um PDF é uma digitalização.
• PDFs protegidos por senha não abrem.
• Tabelas, fórmulas e legendas são lidas como texto simples, na ordem em que o arquivo as guarda, o que pode soar estranho.
• Não há download de áudio: o PDF é lido em voz alta na página. A página não guarda o arquivo depois que a aba é fechada; onde você parou fica lembrado neste navegador.
• O motor de voz é um download único, feito na primeira vez que você toca em reproduzir (326 MB se o navegador do seu computador tem WebGPU, 92 MB se não tem e nos celulares), e fica guardado pelo navegador para as próximas visitas.
• Os celulares são mais lentos nisso do que os computadores. O texto de um PDF aparece rápido, mas o celular o fala com pausas entre as frases, porque gera a fala mais devagar do que a reproduz, e deixa de ler quando a tela é bloqueada.

Privacidade: o PDF nunca sai do seu dispositivo, porque é aberto ali mesmo e não é enviado; seu texto e o áudio nunca saem do seu navegador.

Para um PDF longo, ao qual você volta ao longo de vários dias, existe o Sandbook, o app: ele lê PDFs em voz alta no iPhone e no iPad, destaca a frase na própria página, abre o arquivo onde você parou e funciona offline, com tudo guardado no seu dispositivo. Ele também não lê arquivos PDF feitos só de imagens; para páginas impressas, ele tem, em vez disso, a digitalização pela câmera, que transforma páginas digitalizadas em voz.

O app é grátis, sem assinatura e sem compra no app. Ele exige um iPhone 12 ou posterior, ou um iPad com chip A14 ou M1 ou posterior, com iOS 18.2 ou posterior. Um limite para conhecer antes de instalar: a leitura em tempo real pausa quando a tela é bloqueada. Para ouvir com a tela desligada, prepare o capítulo antes.