Come ascoltare a schermo bloccato con Sandbook

1. Apri il libro al capitolo che vuoi. Tocca il menu ⋯ nel lettore e scegli Prepara capitolo per la schermata di blocco. In un PDF la voce prepara una pagina alla volta.
2. Tieni Sandbook aperta. Una scheda mostra a che punto è la preparazione, una barra di avanzamento, il tempo rimanente e quanto audio è già pronto. Lo schermo resta acceso da solo mentre lavora, e Annulla la interrompe.
3. Blocca il telefono. Quando il menu indica che il capitolo è pronto per la schermata di blocco, toccalo. Viene preparato l’intero capitolo, e la riproduzione riprende dal punto in cui ti trovi.

Un capitolo preparato si ascolta come un podcast. Sulla schermata di blocco e nel Centro di Controllo hai riproduci e pausa, salti di 15 secondi indietro e avanti e una barra di avanzamento, con il capitolo, il libro, l’autore e la copertina in In riproduzione. Funzionano anche i tasti delle cuffie.

Quello che non hai è la lettura guidata: durante la riproduzione preparata le parole non vengono evidenziate. Quando sblocchi e vuoi di nuovo seguire il testo, premi play nel lettore e la lettura continua in tempo reale.

Sandbook non ha un server vocale. Il modello, Kokoro-82M, gira sulla GPU del tuo iPhone e occupa memoria della GPU mentre parla, e iOS non permette a un’app di tenerlo in funzione dietro uno schermo bloccato. È il prezzo di una sintesi vocale che funziona offline; preparare il capitolo in anticipo è il modo per aggirarlo.

• Un capitolo, o una pagina di PDF, alla volta, e fino a un’ora di audio ciascuno.
• Si prepara una cosa alla volta, e il capitolo successivo non viene preparato in automatico.
• Cambiare voce o velocità significa preparare di nuovo il capitolo, perché l’audio è stato creato con quelle precedenti.
• Un aggiornamento dell’app può richiedere di preparare di nuovo i capitoli.
• L’audio preparato non ha l’evidenziazione delle parole, e il capitolo successivo non parte da solo.

Se ti servono libri interi che continuano per ore in tasca, un lettore basato su voci nel cloud o sulle voci di sistema potrebbe fare più al caso tuo; il confronto tra le app di lettura indica quali dichiarano di farlo.

I capitoli preparati restano salvati tra un avvio e l’altro e si riascoltano subito. Nelle Impostazioni la Cache audio può essere limitata a 1, 2, 3 o 4 GB (2 GB è il valore predefinito), con lo spazio occupato indicato accanto e un pulsante Svuota cache audio. Quando la cache è piena, se ne vanno per primi i capitoli che hai ascoltato meno di recente, mai quello in riproduzione. Aprire un altro libro non cancella nulla.

La preparazione usa la GPU con lo schermo acceso, quindi consuma energia come qualsiasi app impegnativa; prepara un capitolo lungo mentre il telefono è in carica. Riascoltarlo dopo è una normale riproduzione audio.