Sintesi vocale gratis su iPhone, e dove finisce il gratis

Sintesi vocale gratis su iPhone: l’App Store scrive “Gratis” in cima a quasi ogni app di sintesi vocale, e dice la verità su una cosa sola, il download. Quello che succede dopo che ci hai incollato un capitolo si decide altrove, con un contatore che la scheda cita al quattordicesimo punto elenco, oppure mai.

In giro ci sono cinque contatori di questo tipo. Sapere quale usa un’app ti dice se la userai davvero più di quanto possa dirti qualsiasi slogan sulla qualità delle voci.

Ognuno di questi numeri si trova nella scheda dell’App Store in mezzo minuto, e il posto dove guardare non è la descrizione.

• Scorri fino alla sezione Informazioni in fondo alla scheda e cerca Acquisti in-app. Se la riga c’è, toccala: Apple elenca ogni prodotto con il suo prezzo, e quello è il vero listino. È anche più affidabile della descrizione: la descrizione di Local Narrator parla di un unico sblocco da 4,99 $, mentre l’elenco degli acquisti mostra 9,99 $.
• Se la riga Acquisti in-app non c’è proprio, dentro l’app non c’è niente da comprare. Al 14 settembre 2026 era così per Sandbook, Play Text e Vocalize AI (pensata per sviluppatori) tra le app gratuite, e per KO Reader tra quelle a pagamento.
• Controlla le dimensioni. Un lettore che genera la voce sul tuo telefono deve portarsi dietro un modello: quelli che lo fanno pesano tra 250 MB e 650 MB. Un lettore da 15 MB usa le voci integrate di Apple, scarica un modello in seguito oppure invia il tuo testo a un server.
• Leggi l’unità di misura del piano gratuito. Caratteri, ore, voci, libri o accesso. L’unità ti dice cosa finirà e quando.

Gratis. Nessun acquisto in-app, nessun abbonamento, nessun limite di caratteri o di minuti. Tutte le 41 voci Kokoro sono disponibili dal primo avvio, senza che le migliori siano tenute da parte, e non c’è un account, quindi niente a cui iscriversi e niente da disdire. È possibile perché l’intero modello gira sul tuo telefono: non c’è una bolletta lato server che qualcuno debba conteggiare.

Il prezzo si paga invece in funzioni, e non sono piccole. La lettura in tempo reale si mette in pausa quando lo schermo si blocca, perché il modello occupa memoria GPU vera e iOS non lo lascia continuare quando l’app non è più in primo piano; solo un capitolo preparato prima si ascolta a schermo bloccato. Nessun riconoscimento del testo per i PDF fatti solo di immagini. Niente DOCX, MOBI o AZW3. Nessuna sincronizzazione iCloud tra iPhone e iPad. Voci in sei lingue, non in decine. L’esportazione audio è in M4A solo dalla scheda Lettore, quindi un libro intero non si può trasformare in un file audio.

Se una di queste è proprio la cosa per cui volevi usarla, paga una delle app qui sopra: sono buone, e in quei compiti precisi sono migliori. La pagina sulla sintesi vocale gratis descrive lo stesso compromesso dal lato del prodotto, e la pagina delle alternative mette Sandbook accanto ai lettori a pagamento, riga per riga.

Prima di installare qualsiasi cosa: iOS ha Leggi schermo (Speak Screen) integrato nelle impostazioni di Accessibilità, non costa nulla, usa le voci di Apple ed è a un gesto di distanza. Per ascoltare un’email o una breve pagina web basta davvero, e nessuna app di questo articolo lo sostituisce. Attivarlo richiede un minuto; i passaggi sono nella nostra guida alla sintesi vocale su iPhone.

Quello che non ha è una libreria. Non puoi importare un PDF di 200 pagine come un unico elemento da ascoltare, non c’è una posizione salvata per ogni documento a cui tornare, né un’evidenziazione che segue la lettura di un libro, né un modo per tenere uno scaffale di cose lasciate a metà. Il confronto tra Leggi schermo e Sandbook approfondisce questa differenza come si deve.