Sandbook

Guide · Lock screen

How to listen with the screen locked in Sandbook

Press play, lock your iPhone or iPad, and Sandbook, a free text-to-speech app, keeps reading. There is nothing to prepare first and nothing to turn on, and the voice is still made on the device, so it works offline with the screen off. Here is what the lock screen gives you, what pauses it, and how it differs from Speak Screen.

iOS 18.2 or later · iPhone XS / XR or later · iPad with A12 or later · Mac with M1 or later, macOS 15.2 · No account

Sandbook on an iPhone lock screen: Alice's Adventures in Wonderland in Now Playing, with the cover, a line from the book, the chapter (Down the Rabbit-Hole), the time in the chapter, 15-second skip back and forward and pause
The lock screen: the cover, the chapter, its time and 15-second skips.

In short

Can Sandbook read with the screen locked?

Yes. Press play, lock the phone, and Sandbook keeps reading, with nothing to set up first. The voice is still made on your iPhone or iPad, so it works offline in your pocket. The lock screen shows the chapter, with play, pause and 15-second skips back and forward, and in the car CarPlay shows it on the car's screen. A phone call pauses it, as in any audio app. On a Mac, it keeps reading in the background.

Last verified November 10, 2026

How it works

  1. Press play. Open a book, a PDF, a Word document or a web article in Sandbook and start it from the reader or the mini player.
  2. Lock the phone, or switch to another app. Sandbook keeps reading. There is no menu item to pick first and no setting to turn on.
  3. Control it without unlocking. Pause, play and skip 15 seconds from the lock screen, Control Center or your headphone buttons. When you unlock, the book is where the voice is.

What you get on the lock screen

Sandbook's Home Screen widget: the cover of Alice's Adventures in Wonderland, the book's title, chapter I, a progress bar and a play button
The Home Screen widget: the book, the chapter and how far you are, with play.
  • Controls. Play and pause and 15-second skips back and forward, on the lock screen and in Control Center. Headphone and AirPods buttons work too.
  • Now Playing. The chapter, the book, the author and the cover. The time shown is the chapter's real length and how far you are in it.
  • Your settings. The voice, the speed and your place are the ones you chose in the reader, and the book remembers them for next time.
  • Widgets. On the Home Screen and Lock Screen they show the book you are in, with its cover and how far you are, and one tap keeps listening; a Listen Later widget shows what is waiting. Play Sandbook in Control Center does the same, and on an iPhone with an Action button you can put it there.
  • Continue Reading with Siri. Say “Continue reading in Sandbook”, or use the Shortcuts app, and your last book opens where you stopped. Open Sandbook and Add Text to Sandbook are there too.

In the car, with CarPlay

Sandbook on a car's CarPlay screen: chapter I of Alice's Adventures in Wonderland playing, with the cover, 15-second skip back and forward, pause, the progress bar and the 1× speed button
On the car's screen: the chapter, the cover, 15-second skips and the speed.

On an iPhone, Sandbook plays on the car's screen with the phone locked in your pocket or on the seat. Anything you have imported plays there: EPUBs, PDFs, articles and your own text. Continue where you left off, or browse your library or Listen Later, and change the speed from the car. The controls are the ones from the lock screen: play and pause, and 15-second skips back and forward.

Still made on your iPhone, still offline

The voice model, Kokoro-82M, is inside the app and makes every sentence on your iPhone or iPad, with the screen on or off. So a book keeps playing in airplane mode, there is no audio file to download or manage, and nothing you read is uploaded. That is what text to speech that works offline means here.

What pauses it

  • A phone call. Reading pauses, as in any audio app, and stays paused when the call ends; press play to carry on.
  • Siri or an alarm. When they hand the sound back, Sandbook resumes by itself.
  • Another app that takes over the audio. If it keeps the sound, Sandbook stays paused until you press play.
  • The sleep timer. Set it for a number of minutes or the end of the chapter, and reading stops there.
  • High speeds on the oldest supported devices. On an iPhone XS, XR, 11 or SE (2nd generation), or an iPad with an A12 or A13 chip, reading with the screen locked at high speeds (around 2× and faster) can pause briefly between sentences while the next one is prepared. With the app open, and at normal speeds, it keeps up.

How it differs from Speak Screen

Speak Screen, under Settings › Accessibility › Read & Speak, reads whatever an app has put on the screen, in Apple's system voices. It is free, already on your phone, and the right tool for a message or an email where it already is.

Sandbook is a reader. It imports the whole book, PDF, Word document or article, keeps your place in each one, runs on into the next chapter, and reads in 41 natural Kokoro voices in six languages; locking the phone does not change any of that. The Speak Screen comparison goes through the rest row by row.

Questions about listening with the screen locked

Do I have to set anything up first?

No. Open a book, a document or an article, press play and lock the phone. There is no setting to turn on and nothing to prepare ahead of time; Sandbook simply keeps reading.

Does it need the internet with the screen locked?

No. The voice is made on your iPhone or iPad whether the screen is on or off, so a book keeps playing in airplane mode in your pocket, and nothing you read is sent anywhere.

What makes it stop?

A phone call pauses it, as in any audio app; press play on the lock screen to carry on. Siri or an alarm that hands the sound back lets it resume by itself. An app that takes over the audio and keeps it leaves Sandbook paused, and the sleep timer stops it when you set one.

Does it keep up at fast speeds?

At everyday speeds, yes. On an iPhone XS, XR, 11 or SE (2nd generation), or an iPad with an A12 or A13 chip, reading with the screen locked at high speeds (around 2× and faster) can pause briefly between sentences while the next one is prepared. With the app open, and at normal speeds, it keeps up.

Can I listen in the car?

Yes, with CarPlay on iPhone. Sandbook plays on the car's screen with the phone locked: continue where you left off, pick something from your library or Listen Later, skip 15 seconds, pause and change the speed from the car.

Does it work the same on iPad and Mac?

On iPad it works as on iPhone, widgets and Control Center included; CarPlay is for iPhone. The Mac app keeps reading when it is in the background or its window is closed, and you control it from Now Playing in Control Center.

Press play, then put the phone away

Open a book, press play and lock the phone; it keeps reading, offline. Sandbook is free, has no account, and every voice runs on your iPhone.

iOS 18.2 or later · iPhone XS / XR or later · iPad with A12 or later · Mac with M1 or later, macOS 15.2

Or try the voices in your browser first