Sandbook

अंग्रेज़ी से अनुवादित। मूल पेज देखें

गाइड · लॉक स्क्रीन

Sandbook में लॉक स्क्रीन पर सुनें

Sandbook आवाज़ को iPhone के GPU पर लाइव बनाता है, इसलिए स्क्रीन लॉक होने पर रियल-टाइम पढ़ना रुक जाता है। स्क्रीन बंद रखकर सुनने के लिए पहले अध्याय तैयार करें: Sandbook ऐप खुला रहने तक उसका ऑडियो बनाता है, फिर वह लॉक स्क्रीन पर चलता है, 15 सेकंड आगे-पीछे और Now Playing कंट्रोल के साथ। यहाँ बताया गया है कि यह कैसे काम करता है, स्टोरेज में कितनी जगह लेता है, और इसकी सीमाएँ कहाँ हैं।

iOS 18.2 या बाद का वर्शन · iPhone 12 या बाद का मॉडल और iPad · बिना अकाउंट

संक्षेप में

क्या Sandbook स्क्रीन लॉक होने पर पढ़ सकता है?

हाँ, तैयार किए गए अध्याय के लिए। किसी किताब में ⋯ मेन्यू खोलें और “लॉक स्क्रीन के लिए अध्याय तैयार करें” चुनें। ऑडियो बनने तक Sandbook खुला रखें, फिर फ़ोन लॉक करें। अध्याय Now Playing कंट्रोल और 15 सेकंड आगे-पीछे करने के विकल्प के साथ चलता है। स्क्रीन लॉक होने पर रियल-टाइम पढ़ना रुक जाता है, और अगला अध्याय अपने-आप तैयार नहीं होता।

आख़िरी जाँच: 7 अक्टूबर 2026

तीन कदमों में अध्याय तैयार करें

  1. किताब को उस अध्याय पर खोलें जो आपको सुनना है। रीडर में ⋯ मेन्यू पर टैप करें और लॉक स्क्रीन के लिए अध्याय तैयार करें चुनें। PDF में यह विकल्प लॉक स्क्रीन के लिए पेज तैयार करें होता है, और यह एक पेज तैयार करता है।
  2. Sandbook खुला रखें। एक कार्ड दिखता है जो बताता है कि कितना काम हो चुका है: एक प्रगति पट्टी, बचा हुआ समय और अब तक बना ऑडियो। काम चलते समय स्क्रीन अपने-आप जली रहती है, और Cancel से इसे रोका जा सकता है।
  3. फ़ोन लॉक करें। जब मेन्यू में दिखे कि अध्याय लॉक स्क्रीन के लिए तैयार है, तो उस पर टैप करें। पूरा अध्याय तैयार होता है, और प्लेबैक अध्याय में वहीं से शुरू होता है जहाँ आप हैं।

लॉक स्क्रीन पर आपको क्या मिलता है

तैयार अध्याय पॉडकास्ट की तरह चलता है। लॉक स्क्रीन और कंट्रोल सेंटर में चलाएँ और पॉज़ करें, 15 सेकंड आगे और पीछे जाने के बटन, और एक स्क्रबर मिलता है, और Now Playing में अध्याय, किताब, लेखक और कवर दिखते हैं। हेडफ़ोन के बटन भी काम करते हैं।

जो नहीं मिलता, वह है साथ-साथ पढ़ना: तैयार ऑडियो चलते समय शब्द हाइलाइट नहीं होते। जब आप फ़ोन अनलॉक करके फिर से टेक्स्ट के साथ चलना चाहें, तो रीडर में चलाएँ दबाएँ और पढ़ना रियल-टाइम में आगे चलता है।

रियल-टाइम पढ़ना क्यों रुकता है

Sandbook का कोई स्पीच सर्वर नहीं है। आवाज़ का मॉडल, Kokoro-82M, आपके iPhone के GPU पर चलता है और बोलते समय GPU मेमोरी इस्तेमाल करता है, और iOS किसी ऐप को लॉक स्क्रीन के पीछे यह काम चलाते रहने नहीं देता। यह बिना इंटरनेट चलने वाले टेक्स्ट टू स्पीच की कीमत है; अध्याय पहले से तैयार करना इसका हल है।

जानने लायक सीमाएँ

  • एक बार में एक अध्याय, या PDF का एक पेज, और हर बार ज़्यादा से ज़्यादा एक घंटे का ऑडियो।
  • एक समय में एक ही तैयारी चलती है, और अगला अध्याय अपने-आप तैयार नहीं होता।
  • आवाज़ या गति बदलने पर अध्याय फिर से तैयार करना होता है, क्योंकि ऑडियो पुरानी सेटिंग से बना था।
  • किसी ऐप अपडेट के बाद अध्याय फिर से तैयार करने पड़ सकते हैं।
  • तैयार ऑडियो में शब्द हाइलाइट नहीं होते, और अगला अध्याय अपने-आप शुरू नहीं होता।

अगर आपको घंटों तक पूरी किताबें जेब में चलती चाहिए, तो क्लाउड आवाज़ों या सिस्टम आवाज़ों पर बना कोई रीडर आपके लिए बेहतर हो सकता है; रीडिंग ऐप की तुलना बताती है कि कौन-से ऐप ऐसा करने की बात कहते हैं।

स्टोरेज, कैश और बैटरी

तैयार अध्याय ऐप बंद करने के बाद भी सहेजे रहते हैं और तुरंत फिर से चलते हैं। सेटिंग्ज़ में ऑडियो कैश की सीमा 1, 2, 3 या 4 GB रखी जा सकती है (2 GB डिफ़ॉल्ट है), साथ में इस्तेमाल हुई जगह दिखती है और Clear Audio Cache बटन होता है। कैश भर जाने पर सबसे पहले वे अध्याय हटते हैं जिन्हें आपने सबसे लंबे समय से नहीं चलाया, चल रहा अध्याय कभी नहीं। दूसरी किताब खोलने से कुछ भी नहीं मिटता।

तैयारी में स्क्रीन जली रहते हुए GPU इस्तेमाल होता है, इसलिए यह किसी भी भारी ऐप जितनी बिजली लेती है; लंबा अध्याय फ़ोन चार्ज होते समय तैयार करें। बाद में उसे चलाना सामान्य ऑडियो प्लेबैक है।

लॉक स्क्रीन पर सुनने के बारे में सवाल

क्या मैं पूरी किताब तैयार कर सकता हूँ?

नहीं। आप एक बार में एक अध्याय तैयार करते हैं, और अगला अध्याय अपने-आप तैयार नहीं होता। हर तैयार अध्याय सहेजा रहता है, इसलिए सफ़र से पहले आप अपनी चुनी हुई ऑडियो कैश सीमा के भीतर कई अध्याय एक के बाद एक तैयार कर सकते हैं।

तैयार करते समय ऐप खुला क्यों रखना पड़ता है?

ऑडियो आपके iPhone के GPU पर बनता है, जिसे Sandbook सिर्फ़ तभी इस्तेमाल कर सकता है जब वह स्क्रीन पर हो। काम चलते समय स्क्रीन अपने-आप जली रहती है। अगर आप किसी दूसरे ऐप पर जाते हैं, तो तैयारी रुक जाती है और आपके लौटने पर फिर चल पड़ती है।

एक तैयार अध्याय कितनी जगह लेता है?

तैयार ऑडियो कंप्रेस किए गए AAC के रूप में सहेजा जाता है, एक घंटे के सुनने के लिए 30 MB से कम। कुल जगह की सीमा सेटिंग्ज़ में आपकी चुनी ऑडियो कैश सीमा तय करती है, 1 से 4 GB तक, और Clear Audio Cache उसे खाली कर देता है।

क्या तैयार अध्याय ऐप अपडेट के बाद भी बचे रहते हैं?

आम तौर पर वे हर बार ऐप खोलने पर तुरंत फिर से चल जाते हैं। कुछ अपडेट टेक्स्ट पढ़ने का तरीका बदल देते हैं, और तब ऐप आपसे अध्याय फिर से तैयार करने को कहता है; मेन्यू में बस फिर से “लॉक स्क्रीन के लिए अध्याय तैयार करें” दिखने लगता है।

आज रात का अध्याय तैयार करें

किताब खोलें, दाँत साफ़ करते हुए अध्याय तैयार होने दें, फिर फ़ोन लॉक करें और सुनें। Sandbook मुफ़्त है, बिना अकाउंट, और हर आवाज़ आपके iPhone पर ही चलती है।

iOS 18.2 या बाद का वर्शन · iPhone 12 या बाद का मॉडल और iPad

या पहले ब्राउज़र में आवाज़ें आज़माएँ