Sandbook

अंग्रेज़ी से अनुवादित। मूल पेज देखें

डिवाइस सपोर्ट · iPhone XS / XR और उसके बाद

कौन-से iPhone पर चलता है Sandbook

पुराने iPhone पर टेक्स्ट टू स्पीच की बात करें, तो मुफ़्त ऐप Sandbook एक पूरा न्यूरल आवाज़ मॉडल ख़ुद iPhone पर चलाता है, और इसकी आवाज़ें iOS 18.2 के साथ iPhone XS, iPhone XR और उसके बाद के मॉडल, और A12 या उसके बाद की चिप वाले iPad पर चलती हैं — यानी हर उस डिवाइस पर जिस पर App Store इसे इंस्टॉल होने देता है। जो iPhone iOS 18.2 नहीं चला सकता, उसके लिए यह पेज यह भी बताता है कि वहाँ क्या काम करता है: Apple की अपनी Speak Screen और Speak Selection।

iOS 18.2 या बाद का वर्शन · iPhone XS / XR या बाद का मॉडल · A12 या बाद की चिप वाला iPad · M1 या बाद की चिप वाला Mac (macOS 15.2) · बिना अकाउंट

iPhone पर Sandbook का रीडर निर्मला को ज़ोर से पढ़ते हुए, मौजूदा पैराग्राफ़ हल्के रंग में और नीचे प्लेयर: हर सपोर्टेड डिवाइस पर यही ऐप।
iPhone XS पर भी वही ऐप जो इस साल के मॉडल पर: कुछ भी बंद नहीं।

संक्षेप में

क्या Sandbook जैसा न्यूरल टेक्स्ट-टू-स्पीच ऐप पुराने iPhone पर चलेगा?

हाँ, अगर फ़ोन iOS 18.2 चला सकता है। Sandbook की Kokoro-82M आवाज़ें iOS 18.2 या उसके बाद के वर्शन के साथ iPhone XS, iPhone XR और उसके बाद के मॉडल (XS Max, 11, 11 Pro, 11 Pro Max और SE (2nd generation) समेत), और A12 या उसके बाद की चिप वाले iPad पर चलती हैं। हर डिवाइस को वही ऐप मिलता है: सभी 41 आवाज़ें, मुफ़्त, बिना अकाउंट, कुछ भी रोका नहीं जाता; नए डिवाइस ऑडियो बस जल्दी तैयार करते हैं। iPhone X या 8 जैसे फ़ोन, जो iOS 18.2 नहीं चला सकते, Apple की मुफ़्त Speak Screen और Speak Selection इस्तेमाल कर सकते हैं।

आख़िरी जाँच: 7 नवंबर 2026

न्यूनतम सीमा कहाँ है, और क्यों

दो शर्तें हैं: iOS 18.2 या उसके बाद का वर्शन, और A12 Bionic या उसके बाद की चिप — वही नियम जो Sandbook की App Store लिस्टिंग ख़ुद छापती है।

  • iPhone: iPhone XS, XS Max और XR, iPhone 11, 11 Pro और 11 Pro Max, iPhone SE (2nd generation), और उसके बाद का हर मॉडल।
  • iPad: iPad (8th generation) और बाद के, iPad Air (3rd generation) और बाद के, iPad mini (5th generation) और बाद के, हर 11-inch iPad Pro, और 12.9-inch iPad Pro (3rd generation) और बाद के।

वजह ख़ुद आवाज़ है: Sandbook किसी सर्वर से ऑडियो स्ट्रीम नहीं करता; यह हर वाक्य डिवाइस पर ही Kokoro-82M से बनाता है। App Store जिस भी iPhone या iPad पर Sandbook इंस्टॉल होने देता है, उस पर आवाज़ें चलती हैं, इसलिए ऐसा कोई डिवाइस नहीं है जिस पर ऐप इंस्टॉल तो हो जाए पर आवाज़ें न चलें। दूसरे न्यूरल रीडर यह रेखा अलग-अलग जगह खींचते हैं; कौन-सा ऐप पुराने iPhone से क्या माँगता है, इसका जायज़ा पूरा ब्योरा देता है।

न्यूनतम सीमा iPhone 12 से iPhone XS तक क्यों आई

सितंबर 2026 के आख़िर से 6 नवंबर 2026 तक आवाज़ों को iPhone 12 या उसके बाद का मॉडल, या A14 या M1 चिप वाला iPad चाहिए था। वह सीमा तब तय हुई थी जब iPhone ऐप मॉडल को Apple MLX के ज़रिए GPU पर चलाता था, और MLX को GPU का वह परिवार चाहिए जो Apple ने A14 चिप के साथ शुरू किया। अक्टूबर 2026 से iPhone और iPad ऐप अपनी आवाज़ें इसके बजाय CPU पर Core ML से बनाता है, और 6 नवंबर 2026 से वह A14 वाली सीमा हट गई है: अब न्यूनतम शर्त बस App Store का A12 नियम और iOS 18.2 है।

iOS 18.2 के बिना, या बिना कुछ इंस्टॉल किए: Speak Screen

Apple की अपनी पढ़कर सुनाने की सुविधाएँ iOS में पहले से मौजूद हैं, मुफ़्त हैं, और इनके लिए कुछ इंस्टॉल नहीं करना पड़ता। जो iPhone iOS 18.2 नहीं चला सकता, जैसे iPhone X या iPhone 8, उस पर यही विकल्प है; और जो बस पहले से मौजूद सुविधा चाहता है, उसके लिए भी:

  • Speak Screen। इसे Settings > Accessibility > Read & Speak (iOS 26 से पहले Spoken Content) में चालू करें। फिर किसी भी स्क्रीन के ऊपर से दो उँगलियों से नीचे स्वाइप करें और iPhone पूरा पेज पढ़कर सुनाता है, गति और आगे-पीछे जाने के लिए एक छोटे कंट्रोलर के साथ।
  • Speak Selection। उन्हीं सेटिंग्ज़ में। कोई भी टेक्स्ट सेलेक्ट करें और दिखने वाले मेन्यू में Speak पर टैप करें।
  • बेहतर आवाज़ें। Read & Speak (पहले Spoken Content) > Voices में आप अपनी भाषा के लिए Enhanced या Premium आवाज़ डाउनलोड कर सकते हैं, जो डिफ़ॉल्ट से साफ़ तौर पर बेहतर लगती है और डाउनलोड के बाद ऑफ़लाइन चलती है।

हर सेटिंग, मेन्यू के मौजूदा नामों के साथ, iPhone से टेक्स्ट पढ़कर सुनवाने का तरीका वाली गाइड में क़दम-दर-क़दम समझाई गई है। Speak Screen जो नहीं करती, वह है किताब के रीडर जैसा बर्ताव: न लाइब्रेरी, न EPUB या PDF इम्पोर्ट, और न हर फ़ाइल की पढ़ने की जगह याद रखना। पूरी तुलना Speak Screen के विकल्प वाले पेज पर है।

82 मिलियन पैरामीटर फ़ोन में समाते कैसे हैं

मॉडल छोटा है। Kokoro-82M में 82 मिलियन पैरामीटर हैं, जो डेटा सेंटर में रहने वाले स्पीच मॉडलों के आगे बेहद कम है: इतना छोटा कि मॉडल और सभी 41 आवाज़ें Sandbook के ऐप डाउनलोड में ही आ जाती हैं और फ़ोन की मेमोरी में समा जाती हैं।

और रियल-टाइम आवाज़ लेटेंसी की समस्या है, थ्रूपुट की नहीं। Sandbook वाक्य-दर-वाक्य आवाज़ बनाता है और पहला वाक्य तैयार होते ही चलाना शुरू कर देता है, इसलिए फ़ोन को बस सुन रहे इंसान से थोड़ा आगे रहना होता है। iPhone XS से लेकर आज तक का हर सपोर्टेड फ़ोन सामान्य गति पर यह कर लेता है; नए फ़ोन बस ऑडियो जल्दी तैयार करते हैं।

हर सपोर्टेड डिवाइस को बिल्कुल एक जैसा ऐप मिलता है

  • न कोई लाइट मोड, न घटाई गई आवाज़ें, न कम गुणवत्ता वाला स्तर। iPhone XS को 24 kHz पर पूरा Kokoro-82M मॉडल मिलता है, सभी 41 आवाज़ें (28 अमेरिकी और ब्रिटिश अंग्रेज़ी आवाज़ें, साथ में स्पेनिश, फ़्रेंच, इतालवी, ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली और हिन्दी), शब्द-दर-शब्द हाइलाइट, EPUB, PDF, वेब पेज और स्कैन किए पृष्ठ, पढ़ने की थीम और फ़ॉन्ट, और 0.5× से 2.5× तक की पूरी गति।
  • नेटवर्क से वही आज़ादी। न बफ़रिंग, न स्ट्रीमिंग, न सुरंग में फ़ेल होती रिक्वेस्ट, और ऑफ़लाइन किताब पढ़ते समय कोई डेटा ख़र्च नहीं होता।
  • स्क्रीन लॉक होने पर भी पढ़ना, हर सपोर्टेड डिवाइस पर, बिना कुछ पहले से तैयार किए। एक बात जान लें: iPhone XS, XR, 11 या SE (2nd generation) पर, या A12 या A13 चिप वाले iPad पर, स्क्रीन लॉक रहते तेज़ गति (लगभग 2× और उससे ज़्यादा) पर वाक्यों के बीच थोड़ी देर का ठहराव आ सकता है, जब तक अगला वाक्य तैयार होता है। ऐप खुला रहने पर, और सामान्य गति पर, यह बराबर साथ निभाता है।

डिवाइस से जुड़े सवाल, साफ़ जवाब

कौन-से iPhone पर Sandbook चलता है?

iPhone XS, iPhone XR और उसके बाद के मॉडल — iPhone XS Max, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max, iPhone SE (2nd generation), हर iPhone 12, 13, 14, 15, 16 और 17 मॉडल और iPhone SE (3rd generation) समेत — iOS 18.2 या उसके बाद के वर्शन पर। iPad पर A12 या उसके बाद की चिप चाहिए: iPad (8th generation) और बाद के, iPad Air (3rd generation) और बाद के, iPad mini (5th generation) और बाद के, हर 11-inch iPad Pro, और 12.9-inch iPad Pro (3rd generation) और बाद के। यही App Store लिस्टिंग का अपना नियम है: iOS 18.2 या उसके बाद का वर्शन और A12 Bionic या उसके बाद की चिप।

क्या Sandbook iPhone XS, XR, 11 या SE (2nd generation) पर चलता है?

हाँ, 6 नवंबर 2026 से, iOS 18.2 या उसके बाद के वर्शन पर। इन फ़ोन को वही ऐप मिलता है जो सबसे नए iPhone को: वही मॉडल, वही 41 आवाज़ें, 24 kHz आउटपुट और 0.5× से 2.5× तक की गति, कुछ भी बंद नहीं। नए फ़ोन ऑडियो बस जल्दी तैयार करते हैं। स्क्रीन लॉक रहते बहुत तेज़ गति पर एक छोटा-सा फ़र्क है, जो नीचे के सवाल में है।

जो iPhone iOS 18.2 नहीं चला सकता, उस पर क्या इस्तेमाल करें?

Apple की अपनी Speak Screen और Speak Selection, जो मुफ़्त हैं और iOS में पहले से हैं, कुछ इंस्टॉल नहीं करना पड़ता। iPhone X, iPhone 8 या उससे पुराने फ़ोन iOS 18.2 नहीं चला सकते, इसलिए उन पर Sandbook इंस्टॉल नहीं होता, और वहाँ यही विकल्प है। इन्हें Settings > Accessibility > Read & Speak (iOS 26 से पहले Spoken Content) में चालू करें। पूरा पेज सुनने के लिए स्क्रीन के ऊपर से दो उँगलियों से नीचे स्वाइप करें, या टेक्स्ट सेलेक्ट करके Speak पर टैप करें। आवाज़ें Apple की सिस्टम आवाज़ें हैं, और न लाइब्रेरी है, न सेव की हुई पढ़ने की जगह।

क्या पुराने सपोर्टेड डिवाइस पर आवाज़ की गुणवत्ता कम है, या कोई फ़र्क है?

नहीं। न कोई लाइट मोड है, न घटाया हुआ स्तर। iPhone XS को भी वही Kokoro-82M मॉडल, वही 41 आवाज़ें, वही 24 kHz आउटपुट और वही 0.5× से 2.5× की गति मिलती है जो सबसे नए iPhone को; आपके हार्डवेयर की वजह से कुछ भी बंद नहीं किया जाता। फ़र्क सिर्फ़ रफ़्तार का है: नए डिवाइस ऑडियो जल्दी तैयार करते हैं। iPhone XS, XR, 11 या SE (2nd generation) पर, या A12 या A13 चिप वाले iPad पर, स्क्रीन लॉक रहते तेज़ गति (लगभग 2× और उससे ज़्यादा) पर वाक्यों के बीच थोड़ी देर का ठहराव आ सकता है, जब तक अगला वाक्य तैयार होता है। ऐप खुला रहने पर, और सामान्य गति पर, यह बराबर साथ निभाता है।

क्या Sandbook iOS 17 पर चलता है?

नहीं। Sandbook को iPhone और iPad पर iOS 18.2 या उसके बाद का वर्शन चाहिए। iOS 17 के लिए कोई अलग बिल्ड नहीं है, और Android या वेब वर्शन भी नहीं है।

iPhone XS या उसके बाद के मॉडल पर, यह बोलेगा

iPhone XS, iPhone XR और उसके बाद का हर मॉडल, साथ में A12 या उसके बाद की चिप वाले iPad, iOS 18.2 पर। पूरा मॉडल, सभी 41 आवाज़ें, कोई घटाया हुआ स्तर नहीं, कोई अकाउंट नहीं, और आपकी किताबें कभी डिवाइस से बाहर नहीं जातीं।

iOS 18.2 या बाद का वर्शन · iPhone XS / XR या बाद का मॉडल · A12 या बाद की चिप वाला iPad · M1 या बाद की चिप वाला Mac (macOS 15.2)

या पहले ब्राउज़र में आवाज़ें आज़माएँ